“粘胶”常见的英文表达是 “viscose” ,它既可以作名词,指粘胶纤维(一种人造纤维);也可表示粘胶这种物质。此外,根据具体语境,“adhesive glue”(强调具有粘性的胶水) 、“sticky glue”(侧重描述胶有粘性的状态) 等表述也可用来指代具有粘性功能的胶类物质 。