“粘胶”常见的英文表达有 viscose、adhesive glue 或 glue（泛指胶类物质时），具体使用取决于语境：
Viscose：
含义：特指“粘胶纤维”（一种人造纤维），在纺织行业较为常用。也可用于描述具有粘性的胶状物质（尤其在专业或工业语境中）。
例句：This fabric is made from viscose fibers.（这种面料是由粘胶纤维制成的。）
Adhesive glue：
含义：强调“具有粘性的胶”，更侧重于其粘附功能，适用于描述各种用途的胶水。
例句：We need some adhesive glue to fix this broken vase.（我们需要一些粘胶来修补这个破碎的花瓶。）
Glue（泛指）：
含义：在口语或非专业语境中，可直接用“glue”表示“胶”，若需强调粘性，可搭配形容词或语境。
例句：I used glue to stick the two pieces together.（我用胶把这两块粘在一起了。）