“货架”常见的英文表达是 shelf（单数）或 shelves（复数） 。
shelf：读音：英 [ʃelf]；美 [ʃelf] 。例句：The books are arranged neatly on the shelf.（书整齐地摆放在货架上。）
shelves：读音：英 [ʃelvz]；美 [ʃelvz] 。例句：There are various products on the shelves.（货架上陈列着各种各样的商品。）
此外，在特定语境中，“货架”也可以用以下词汇表示：
rack：通常指有框架、能挂放或摆放物品的架子，比如超市里挂放零食、杂物的架子。例句：Hang your coat on the rack.（把你的外套挂在架子上。）
display stand：更强调用于展示商品的货架，常见于商场、展览会等场所。例句：The new products are displayed on the display stand.（新产品陈列在展示货架上。）