“议事规则”的英语表达是 "rules of procedure" 或 "parliamentary procedure"(在议会或正式会议场景中更常用)。
1、 rules of procedure
这是最通用的表达,适用于各种组织(如公司、协会、委员会等)的会议规则。
例句:
The meeting will follow the established rules of procedure.
(会议将遵循既定的议事规则。)
2、 parliamentary procedure
特指议会或立法机构的正式议事程序,强调议会的规范流程。
例句:
Under parliamentary procedure, motions must be seconded before discussion.
(根据议会程序,动议需有人附议后才能讨论。)
standing orders(英国常用,指组织内部的固定规则)
bylaws(更侧重于组织的章程或细则,但可能包含议事规则)
根据语境选择最合适的表达即可。