“电子表”常见的英文表达是 digital watch 。
“digital”意为“数字的；数码的” ，“watch”指“手表” ，二者组合起来“digital watch”就准确表达了“电子表”这一概念，即通过电子数字显示时间的手表。
此外，在较为正式或专业的语境中，也可能用 electronic wristwatch 来表达，其中“electronic”表示“电子的”，“wristwatch”即“腕表” 。不过“digital watch”在日常使用中更为普遍和常见。