“录影带”常见的英文表达是 videotape,它既可以作名词,表示“录像带;录像磁带” ;也可作动词,意为“用录像带录制”。例如:
I found an old videotape in the attic.(我在阁楼上发现了一盘旧录像带。 )
They videotaped the whole concert.(他们用录像带录下了整场音乐会。)
此外,在一些语境中,video cassette 也可表达类似意思,不过它更强调“盒式录像带”这种具体形式 。例如:This video cassette records my childhood memories.(这盒录像带记录了我的童年回忆。 )