“使爆发”在英语中可以表达为 trigger an eruption、cause an outbreak 或 set off an explosion 等，具体使用哪个短语取决于上下文和所描述的爆发类型：
1、 trigger an eruption：
适用于描述火山爆发或类似自然灾害的爆发。
例如：The seismic activity triggered an eruption of the volcano.（地震活动引发了火山的爆发。）
2、 cause an outbreak：
常用于描述疾病、疫情或社会动荡等事件的爆发。
例如：Poor sanitation conditions can cause an outbreak of diseases.（卫生条件差可能导致疾病的爆发。）
3、 set off an explosion：
适用于描述爆炸或类似剧烈事件的爆发。
例如：A spark set off an explosion in the chemical plant.（火花引发了化工厂的爆炸。）