“裂缝的”常见英文表达为 “cracked”(形容词形式,侧重于描述物体表面因开裂而产生的状态 )或者 “fissured”(更正式、书面,常指岩石、土地等自然形成的裂缝状态,也可用于描述其他有裂缝的事物) 。
例如:
The cracked wall looked very old.(这面有裂缝的墙看起来很旧。)
The fissured ground posed a danger to the hikers.(这片有裂缝的地面给徒步者带来了危险 。)