“轶事的”常见英文表达是 anecdotal，它作为形容词，常用于描述基于传闻、个人经历或未充分证实的轶事、趣闻等。例如：
* Anecdotal evidence suggests that the new drug is effective.（轶事证据表明，这种新药是有效的。）
* His story is full of anecdotal details.（他的故事充满了轶事细节。）