“特权地位”常见的英文表达是 "privileged position" 。
privileged 意为“享有特权的；有特权的” ，强调因某种身份、地位或情况而获得的特殊权利或优势。
position 有“地位；职位；位置”等含义，在这里表示所处的境地或身份层次。
例如：In society, some groups hold a privileged position that allows them greater access to resources.（在社会中，一些群体享有特权地位，这使他们能够更容易地获取资源 。 ）