“流产地”可以翻译为“the place where the miscarriage occurred ” 或者更简洁地表达为 “the location of the miscarriage” 。
“miscarriage” 指“流产”,这种表述能清晰传达出“流产发生地点”这一含义。