“不偏不倚”常见的英文表达有 “impartial”（形容词形式）、“unbiased”（形容词形式） 或者 “fair and square”（短语形式） 。具体如下：
词性：形容词。
含义：指不偏袒任何一方，公正无私，强调在处理事情或判断时保持中立，不受个人情感、利益或偏见的影响。
例句：The judge must be impartial in order to ensure a fair trial.（法官必须保持公正，以确保审判的公平性。 ）
词性：形容词。
含义：意为没有偏见的，不偏向任何一方的，侧重于不受先入为主的观念、喜好或外部因素干扰，从而给出客观的评价或判断。
例句：We need an unbiased opinion on this matter.（我们需要对此事有一个客观公正的意见。 ）
词性：短语。
含义：字面意思是“公平且方正”，引申为光明正大、不偏不倚地做事，通常强调行为或结果的公正性，带有一种坦荡、磊落的意味。
例句：He won the game fair and square.（他光明正大地赢得了比赛。 ）