“自由主义化”常见的英文表达是 “liberalization” 或 “liberalisation”（英式拼写）。
“liberalization” 侧重于描述政策、制度、社会观念等方面朝着更加自由、开放、包容的方向发展或转变的过程，常涉及经济、政治、文化等多个领域。例如：
Economic liberalization has brought many opportunities but also some challenges.（经济自由主义化带来了许多机遇，但也带来了一些挑战。）
The country is undergoing a process of political liberalization.（这个国家正在经历一个政治自由主义化的过程。 ）