“赢利的”常见的英文表达有 profitable、lucrative 或 money-making ，具体使用可根据语境选择：
profitable：侧重于表示能够产生利润、有收益的，强调商业上的成功和盈利能力，使用最为广泛。例如：This business venture has been extremely profitable.（这个商业项目非常赢利。）
lucrative：强调能带来大量金钱、利润丰厚，常用于描述高回报的商业机会、工作或投资等。例如：He landed a lucrative contract with a major company.（他与一家大公司签订了一份利润丰厚的合同。）
money-making：更直白地表达“赚钱的、赢利的”，口语化色彩稍浓。例如：It's a money-making idea.（这是个能赢利的想法。）