"尼罗河流域"的英文表达是 "the Nile River Basin" 或 "the Nile Basin"。
Nile River Basin：更强调与尼罗河直接相关的地理区域，明确指出是尼罗河及其支流所流经的流域范围。
Nile Basin：是更简洁的说法，在日常或非专业语境中常用，同样指尼罗河流域这一地理区域。
在学术、地理或环境研究的正式文本中，“the Nile River Basin” 更为常见和准确；在一般性描述或新闻报道中，“the Nile Basin” 也完全适用。