“探寻”常见的英文表达有 explore、search for、seek out 等，具体使用哪个词取决于语境：
explore：强调对未知领域、新环境或新事物的系统性、深入性的探索，带有研究、调查的含义。
例句：Scientists are exploring new ways to treat cancer.（科学家们正在探寻治疗癌症的新方法。）
search for：侧重于有目的地、积极地寻找某人或某物，强调寻找的动作和过程。
例句：They searched for the missing child all night.（他们整夜都在探寻失踪孩子的下落。）
seek out：表示主动地、有意识地去寻找，通常带有想要发现或获取特定事物、信息或人的意图。
例句：She decided to seek out old friends from her hometown.（她决定去探寻老家的老朋友 。）