“使用方法”常见的英文表达是 “instructions for use” 或 “usage instructions”。此外，根据具体语境，还可以用以下表达：
How to use（侧重于描述如何操作或使用）
示例：The manual explains how to use the device.（说明书解释了如何使用该设备。）
Operating instructions（强调操作指南）
示例：Please read the operating instructions carefully before using the machine.（使用机器前请仔细阅读操作指南。）
User guide（用户指南，涵盖更全面的使用信息）
示例：The user guide provides step-by-step instructions.（用户指南提供了分步说明。）
总结：“instructions for use” 或 “usage instructions” 是最直接的翻译。
根据语境，可选择 “how to use”（操作说明）、“operating instructions”（操作指南）或 “user guide”（用户指南）。