“河堤”常见的英文表达是 levee 或 embankment，也可用 dyke（美式英语中更常用，英式英语中通常用 dike ） ，不过 levee 是更为常用的词汇。
levee：指为防止河水泛滥而修建的堤岸 ，例如：The levee protected the town from the flood.（河堤保护了小镇免受洪水侵袭。）
embankment：较为正式，指沿河或湖岸等修筑的堤岸 ，例如：The embankment along the river needs regular maintenance.（沿河的堤岸需要定期维护。）
dyke（美式）/ dike（英式）：既可以指河堤，也可指排水沟等，在表示河堤时相对不如 levee 常用，例如：A strong dyke was built to hold back the river.（修建了一条坚固的堤坝来阻挡河水。 ）