“天主教会的”可以用英语表达为 "Catholic Church's" 或 "of the Catholic Church"。
Catholic Church's：这是一个所有格形式，直接表示“天主教会的”，常用于名词前作定语。例如：The Catholic Church's teachings on morality are well-known.（天主教会在道德方面的教义是众所周知的。）
of the Catholic Church：这是一个介词短语，同样表示“天主教会的”，但更常用于描述与天主教会相关的事物或属性，不直接作为定语放在名词前，而是可以在句子中灵活使用。例如：The traditions of the Catholic Church are rich and diverse.（天主教会的传统丰富多样。）不过，在需要直接作定语修饰名词时，Catholic Church's 会更为简洁直接。