“吃饭”常见的英文表达是 “have a meal” 或 “eat”，具体使用取决于语境：
1、 “have a meal”：
更正式或强调“用餐”这一行为，例如：
Let's go have a meal together. （咱们一起去吃个饭吧。）
I usually have three meals a day. （我通常一天吃三顿饭。）
2、 “eat”：
更直接、口语化，例如：
What do you want to eat for dinner? （晚饭你想吃什么？）
I'm hungry. Let's eat! （我饿了。咱们吃饭吧！）
其他相关表达：“have breakfast/lunch/dinner”：分别指“吃早餐/午餐/晚餐”。
“grab a bite”：非正式，表示“随便吃点”（如快餐）。
根据语境选择最自然的表达即可！