“赔钱的”在英语中可以表达为 "unprofitable"、"loss-making" 或 "money-losing" ，具体使用哪个词取决于语境：
Unprofitable：
含义：不盈利的，亏本的。
用法：常用于描述企业、业务或项目在财务上无法实现盈利的状态。
例句：The company has been unprofitable for the past three years.（这家公司过去三年一直处于亏损状态。）
Loss-making：
含义：造成损失的，亏本的。
用法：与“unprofitable”意思相近，但更侧重于描述导致损失的行为或状态。
例句：The new product line turned out to be loss-making.（这条新产品线最终导致了亏损。）
Money-losing：
含义：赔钱的，亏损的。
用法：这是一个较为口语化的表达，直接指出了财务上的亏损。
例句：This investment is clearly money-losing.（这项投资显然是赔钱的。）