“赔钱的”在英语中可以有多种表达方式，具体取决于上下文和想要强调的方面。以下是一些常见的表达：
1、 unprofitable：
这是最直接且常用的翻译，表示“不盈利的”、“赔钱的”。
例如：The business has been unprofitable for the past two years.（这家企业过去两年一直在赔钱。）
2、 loss-making：
这个词也常用来表示“亏损的”、“赔钱的”，尤其在商业语境中。
例如：The company is currently loss-making and needs to find ways to cut costs.（公司目前处于亏损状态，需要找到降低成本的方法。）
3、 at a loss：
这是一个短语，表示“赔钱地”、“亏损地”。它通常用于描述某种交易或业务的结果。
例如：We sold the house at a loss.（我们赔钱卖了这栋房子。）
4、 in the red（非正式表达）：
在口语或非正式场合中，也可以用“in the red”来表示“赔钱的”、“负债的”。
例如：The company is in the red this quarter.（公司这个季度赔钱了。）