“大农场”常见的英文表达有 large farm 或 big farm ，这两个短语都直观地体现了农场规模大的特点。
此外，在一些特定语境或地区，根据农场的经营模式、规模大小等更细致的分类，还可能用到 ranch（主要指美国、加拿大等地以放牧为主的大型牧场，通常面积广阔） 、 estate（常指拥有大片土地、设施完备且可能进行多种农业经营的大型庄园式农场） 、 plantation（一般指种植单一经济作物（如橡胶、咖啡、甘蔗等）的大型种植园，常见于热带地区） 等词汇。