“新模型”常见的英文表达是 "new model"。
此外，根据具体语境，也可以使用以下表达：
"novel model" （强调创新性或独特性，常用于学术、科研场景）
"updated model" （若强调是对旧模型的改进或升级）
"latest model" （若强调是最新推出的版本）
示例：
我们开发了一种新模型来预测气候变化。（We developed a new model to predict climate change.）
这项研究提出了一种新颖的模型。（This study proposes a novel model.）