“黑帽式的黑客”可以翻译为 "black-hat hacker"。
“黑帽黑客”(black-hat hacker)是指那些利用技术手段进行非法入侵、破坏系统、窃取数据或进行其他恶意活动的黑客,与“白帽黑客”(white-hat hacker,即合法、道德的网络安全专家)相对。