“高价”常见的英文表达有 high price、premium price 或 exorbitant price（含“过高”之意），具体使用取决于语境：
1、 high price
最常用的中性表达，单纯指价格水平高，无褒贬倾向。
例句：
The high price of luxury goods discourages many consumers.
（奢侈品的“高价”让许多消费者望而却步。）
2、 premium price
强调因质量、品牌或稀缺性而定价较高，带有“优质高价”的正面含义。
例句：
Organic produce often commands a premium price in the market.
（有机农产品在市场上通常能卖出“高价”。）
3、 exorbitant price
含贬义，指价格“过高”或“不合理”，常用于批评或抱怨语境。
例句：
Tourists are frustrated by the exorbitant prices of souvenirs.
（游客对纪念品“过高”的价格感到不满。）
选择建议：描述普通高价商品 → high price
强调品质或品牌溢价 → premium price
批评价格不合理 → exorbitant price