“易消化的”常见英文表达有 easily digestible 或 digestible。
easily digestible：更强调“容易”被消化的特性，在描述食物特性时使用频率较高。例如：This soup is easily digestible and perfect for a sick person.（这种汤容易消化，很适合病人。）
digestible：作为形容词，直接表示“可消化的；易消化的”。例如：Choose digestible foods like rice and bananas.（选择像米饭和香蕉这样易消化的食物。 ）