“表示宽恕”可以翻译为 “show forgiveness” 或 “extend forgiveness”。
“show forgiveness”侧重于表达出宽恕的态度或行为。
“extend forgiveness”则更强调主动给予宽恕这一动作，带有一种更正式或主动的意味 。
例如：
He finally showed forgiveness towards his enemy.（他最终对敌人表示了宽恕。）
She decided to extend forgiveness to those who had wronged her.（她决定对那些伤害过她的人表示宽恕 。）