“扩音器”常见的英文表达是 microphone（侧重指接收声音的麦克风部件，在特定语境可表示带扩音功能的设备整体） 或 loudspeaker（更强调放大并发出声音的扬声器部分） ，不过更通用、完整表达“扩音器”（即包含麦克风接收和扬声器放大声音功能的设备）的词汇是 public address system（缩写为 PA system，常用于公共场所扩音） ，简单口语化表达也可用 megaphone （指手持的简易扩音喇叭）。
具体使用哪个词取决于语境：
microphone：常用于录音、广播、舞台表演等场景，指接收声音并转化为电信号的设备。例如：The singer held the microphone close to her mouth.（歌手把麦克风靠近嘴边。）
loudspeaker：侧重于将电信号转换回声音并放大的设备。例如：The loudspeakers in the hall are very powerful.（大厅里的扬声器功率很大。）
public address system (PA system)：强调一套完整的扩音系统，用于在公共场所向大量人群广播声音。例如：The school installed a new PA system in the auditorium.（学校在礼堂安装了一套新的扩音系统。）
megaphone：指手持的简易扩音喇叭，通常用于户外活动、集会等。例如：The coach used a megaphone to give instructions to the players.（教练用扩音喇叭向球员们下达指令。）