"每月的零用钱" can be translated into English as "monthly allowance".
Here, "monthly" indicates the frequency (once a month), and "allowance" refers to the fixed amount of money given regularly, typically for personal spending. This phrase accurately conveys the meaning of regular pocket money received each month.