“付款担保”常见的英文表达是 “payment guarantee” 。
例如：The bank issued a payment guarantee for the transaction.（银行为这笔交易出具了一份付款担保 。）