“铝金粉末”这种表述不太常见且存在一定歧义，“铝”是“aluminum”（美式）或 “aluminium”（英式） ；“金”是“gold”。
如果指的是铝和金混合形成的粉末，可表达为“aluminum-gold powder”（美式）或 “aluminium-gold powder”（英式） ；
如果实际想表达的是“铝合金粉末”（一种更常见、合理的概念），那么英文是“aluminum alloy powder”（美式）或 “aluminium alloy powder”（英式） 。