“外形图”常见的英文表达是 "outline drawing" 或 "external view drawing" 。
outline drawing:侧重于展示物体的大致轮廓、外形线条,突出其整体形状特征,在很多技术文档、设计领域中常用。例如:The engineer provided an outline drawing of the new machine.(工程师提供了新机器的外形图 。)
external view drawing:更强调从外部视角来呈现物体的样子,明确表示展示的是物体外部的视图。例如:We need an external view drawing to show the appearance of the building.(我们需要一张外形图来展示这座建筑的外观 。)