“影响范围”常见的英文表达有 "scope of influence" 或 "range of impact"。
scope of influence：侧重于描述影响的广度或涵盖的领域，强调影响所涉及的边界或范围。
range of impact：更侧重于描述影响的大小或程度范围，强调影响的强度或深度的变化。
根据具体语境，两者均可使用。例如：
The new policy has a wide scope of influence, affecting multiple industries.（这项新政策的影响范围很广，涉及多个行业。）
We need to assess the range of impact this decision will have on our business.（我们需要评估这项决定对我们业务的影响范围。）