“做交易的人”可以用英语表达为 “trader” 或 “dealer”，具体使用哪个词取决于上下文和交易类型：
1、 Trader：
通常指在金融市场（如股票、外汇、期货等）中进行买卖交易的专业人士或个人投资者。
例如：A stock trader buys and sells shares on the stock market.（一名股票交易者在股票市场上买卖股票。）
2、 Dealer：
更侧重于指在商品或服务市场上进行买卖的中间商或经销商，有时也指在金融市场中以特定价格买卖证券或货币的交易者。
例如：A car dealer sells cars to customers.（一名汽车经销商向顾客销售汽车。）在金融语境中，如“a bond dealer”则指债券交易商。
在日常对话或专业金融语境中，“trader”是描述“做交易的人”更为常用和直接的词汇。