“速食的”常见的英文表达是 “instant” ,常用来描述那些可以快速准备或食用的食品。例如:instant noodles(方便面)、instant coffee(速溶咖啡) 。
此外, “ready-to-eat” 也可以表达类似含义,侧重于指已经做好、可以直接食用的食物 ,比如 ready-to-eat meals(即食餐)。