“枯荣”在英语中可以翻译为 “withering and flourishing” 或 “decay and prosperity”，具体使用哪个表达取决于上下文语境：
“withering and flourishing”：
含义：这个表达直接对应了“枯”（withering，枯萎、衰败）和“荣”（flourishing，繁荣、茂盛）的字面意思，适用于描述植物、自然现象或生命循环中的盛衰变化。
例句：The tree's leaves undergo a cycle of withering and flourishing with the changing seasons.（这棵树的叶子随着季节的变化经历了枯荣的循环。）
“decay and prosperity”：
含义：这个表达更侧重于描述事物从衰败到繁荣的转变过程，或两种截然不同的状态对比，适用于更广泛的语境，如经济、社会、文化等领域。
例句：The city has witnessed periods of decay and prosperity throughout its history.（这座城市在其历史上经历了衰败与繁荣的时期。）