“银白色的”常见的英文表达是 “silvery-white” 或 “silver-colored”（也可写作 silver-coloured，英式拼写），也可简单说成 “silver”（在描述颜色时）。具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
Silvery-white：这是一个复合形容词，直接描述了类似银的白色，常用于文学性或较为正式的描述中。
例句：The moon cast a silvery-white glow over the lake.（月亮在湖面上洒下了银白色的光辉。）
Silver-colored / Silver-coloured：强调颜色具有银色特质，在口语和书面语中都较为常用。
例句：She wore a silver-colored dress to the party.（她穿了一条银色的裙子去参加派对。）
Silver：单独作为形容词时，也可以表示“银色的；银白色的”，简洁明了。
例句：The car has a beautiful silver finish.（这辆车有漂亮的银色漆面。）