“嗡嗡的声音”可以用以下几种英语表达方式，具体取决于语境和想要强调的方面：
1、 Buzzing sound：
这是最直接且常用的表达方式，适用于描述类似蜜蜂飞行时发出的持续低沉嗡嗡声。
2、 Humming noise：
“Humming”通常指持续而低沉的嗡嗡声，可能由机械、电器或昆虫等产生。这种表达方式也常用于描述背景噪音或低沉的嗡嗡声。
3、 Droning sound：
“Droning”强调声音的单调、持续和低沉，可能带有一种沉闷或无聊的感觉。这种表达方式也适用于描述某些机械或设备发出的持续嗡嗡声。
4、 Whirring noise（在某些语境下也可用）：
虽然“whirring”更多用于描述快速旋转或飞行的声音，如风扇或直升机螺旋桨的声音，但在某些语境下，如果“嗡嗡声”带有快速旋转或飞行的特征，也可以使用这一表达。不过，它通常不如“buzzing”或“humming”直接对应“嗡嗡的声音”。