“缺乏营养的”可以用英语表达为 “malnourished” 或 “nutrient-deficient”。
Malnourished：通常用来描述人或动物因摄入营养不足而处于不良健康状态，例如：Malnourished children are at a higher risk of disease.（缺乏营养的儿童患病风险更高。）
Nutrient-deficient：更侧重于描述食物或饮食中缺乏必要营养素，例如：A nutrient-deficient diet can lead to various health problems.（缺乏营养的饮食会导致各种健康问题。）