“隐蔽地”常见的英文表达有 secretively、stealthily 或 covertly，具体使用哪个词取决于语境：
secretively：侧重于行为或言语的隐秘性，不希望被人发现或知晓，常带有一定的神秘感或不可告人的意味。例如：He looked around secretively before entering the room.（他环顾四周，小心翼翼地进了房间。）
stealthily：强调动作的悄无声息、小心翼翼，以避免引起注意或被发现，通常用于描述具体的动作。例如：The cat crept stealthily towards the bird.（猫悄悄地向那只鸟爬去。）
covertly：指行动或意图的隐蔽，不公开、不显眼，常涉及一些需要保密或暗中进行的事情。例如：They conducted their investigation covertly to avoid alerting the suspects.（他们秘密地进行调查，以免引起嫌疑人的警觉。 ）