“隐蔽地”常见的英文表达有 secretively、stealthily 或 in a concealed/hidden manner，具体使用哪个取决于语境：
secretively：强调秘密、不公开地进行，通常带有一种故意隐瞒或避免被发现的意味。例如：He moved secretively through the shadows.（他隐蔽地在阴影中移动。）
stealthily：侧重于行动的隐秘性和迅速性，通常用于描述那些需要小心谨慎、不被察觉的行动。例如：The cat crept stealthily towards the bird.（猫隐蔽地悄悄靠近那只鸟。）
in a concealed/hidden manner：这是一个更直接的翻译，表示“以一种隐蔽或隐藏的方式”。例如：They conducted the meeting in a concealed manner to avoid being overheard.（他们隐蔽地举行了会议，以避免被偷听。）