“玻璃装饰”可以翻译为 “glass decoration” 或 “decorative glass”。
Glass decoration：更侧重于“装饰”这一行为或效果，强调用玻璃作为装饰材料或元素。
Decorative glass：更侧重于“玻璃”这一材质，指的是具有装饰性的玻璃制品或材料。
根据具体语境，两者均可使用，但“glass decoration”在描述玻璃作为装饰元素或行为时更为直接和常用。例如，在描述一个建筑或室内空间中的玻璃装饰元素时，可以说“The glass decoration in this building is truly stunning.”（这座建筑中的玻璃装饰真是令人惊叹。）