“种族隔离主义者”可以翻译为 “racial segregationist” 或 “segregationist”(当上下文明确讨论种族问题时,可省略“racial”以简化表达)。
Racial segregationist:直接指代支持或推行种族隔离政策的人,强调其种族立场。
Segregationist:在特定语境下(如讨论种族问题时),可省略“racial”,含义不变,简洁明了。
例句:The racial segregationist policies sparked widespread protests. (种族隔离主义政策引发了大规模抗议。)
He was a vocal segregationist during the civil rights movement. (在民权运动期间,他是一个直言不讳的种族隔离主义者。)