“延迟地”可以翻译为“delayedly” ，不过这个单词在日常使用中相对不那么常见。更常用、自然的表达方式可能是用介词短语或副词短语来体现“延迟”这一含义，比如：
with a delay（带有延迟地）
例句：The train arrived with a delay of two hours.（火车延迟了两小时才到。）
later than scheduled/planned（比计划/预定时间晚地）
例句：The meeting started later than planned.（会议比计划的时间开始得晚。）
belatedly（姗姗来迟地；延迟地，常带有一种虽迟但到的意味 ）
例句：He belatedly realized his mistake.（他延迟才意识到自己的错误 。 ）