“空调装置”常见的英文表达是 “air conditioning unit” 或 “air conditioner unit” 。
“air conditioning unit” 侧重于指空调系统整体中负责制冷或制热等核心功能的装置部分，常用于专业或技术语境。
“air conditioner unit” 意思相近，不过 “air conditioner” 在日常口语中使用更为频繁，指整个空调设备，“unit” 在这里进一步强调其作为一个独立的装置单元。