“侵袭”常见的英文表达有 invade、raid、encroach upon/on（侧重于逐渐侵犯领地等抽象概念时） ，具体使用取决于语境：
invade：指武装力量侵入别国领土，或病菌、害虫等侵入人体、物体，强调强行进入并造成影响。例如：
The enemy troops invaded our country.（敌军入侵了我国。）
Germs can invade our bodies and make us sick.（细菌可以侵入我们的身体，使我们生病。）
raid：通常指突然而迅速的袭击、侵袭，多用于军事行动、警察突袭或小规模群体突然的破坏性行为。例如：
The pirates launched a raid on the coastal village.（海盗对沿海村庄发动了袭击。）
Police made a surprise raid on the drug den.（警方对毒窝进行了突袭。）
encroach upon/on：侧重于逐渐地、不知不觉地侵犯他人的权利、领地、时间等，带有一种缓慢且可能持续的侵犯意味。例如：
The new building will encroach upon our garden.（这座新建筑将侵占我们的花园。）
Don't let your work encroach too much on your personal time.（别让工作过多地侵占你的个人时间。 ）