“侵袭”常见的英文表达有 invade、raid、encroach upon/on 或 assail 等，具体使用哪个词取决于语境：
1、 invade：
含义：指（尤指大量人员）强行进入（某地），也可用于疾病、害虫等对身体的侵害。
例句：The army invaded the town at dawn.（军队在黎明时分侵入了这个城镇。） / Cold viruses invade our bodies.（感冒病毒侵袭我们的身体。）
2、 raid：
含义：通常指突然而迅速的袭击，常用于军事、警察行动或盗贼的突袭。
例句：The police raided the house and found the stolen goods.（警察突袭了那所房子，找到了被盗的物品。）
3、 encroach upon/on：
含义：指逐渐侵入、侵占（空间、时间、权利等），强调渐进性和非法性。
例句：New buildings are encroaching on the countryside.（新的建筑物正在逐渐侵占乡村地区。）
4、 assail：
含义：指（尤指用暴力）攻击、袭击，也可用于抽象概念如情感、问题的侵袭。
例句：A sudden pain assailed him.（一阵剧痛突然袭来。）
在描述疾病、害虫等对身体的侵害时，invade 是最常用的词；而在描述军事、警察行动或盗贼的突袭时，raid 更为贴切；若要表达逐渐侵占空间、时间或权利，encroach upon/on 是合适的选择；对于抽象概念如情感、问题的突然或强烈影响，assail 则是一个好选择。