“增殖”常见的英文表达有 proliferation、multiplication 或 propagation，具体使用哪个词取决于语境：
Proliferation：常用于描述细胞、组织、微生物等的快速大量增加，或核武器等技术的扩散。例如：
The proliferation of cancer cells is a major concern in cancer research.（癌细胞的增殖是癌症研究中的一个主要关注点。）
The proliferation of nuclear weapons poses a great threat to world peace.（核武器的扩散对世界和平构成巨大威胁。）
Multiplication：更侧重于数学上的乘法运算，也可用于描述生物、细胞等的数量增加。例如：
The multiplication of bacteria in a favorable environment can be very rapid.（在有利的环境下，细菌的增殖会非常迅速。）
In mathematics, multiplication is one of the four basic arithmetic operations.（在数学中，乘法是四种基本算术运算之一。）
Propagation：主要指生物的繁殖、传播，也可用于信息、信号等的传播。例如：
The propagation of plants can be achieved through seeds or cuttings.（植物的繁殖可以通过种子或扦插来实现。）
The propagation of rumors can cause panic and chaos.（谣言的传播可能会引起恐慌和混乱。）