“不正常的”常见英文表达有 abnormal、unnormal(较少用,更常用的是 abnormal)、irregular、not normal 等,具体使用取决于语境:
1、 abnormal:
含义:偏离正常的,不正常的,反常的。
用法:常用于描述与常规、预期或标准不符的情况。
例句:
His behavior was abnormal during that period.(他那段时间的行为很不正常。)
Abnormal weather patterns have been observed in recent years.(近年来观察到了反常的天气模式。)
2、 unnormal:
含义:理论上表示“不正常的”,但在实际英语使用中并不常见。
用法:更常用的表达是 abnormal。
3、 irregular:
含义:不规则的,不整齐的,也可以用来形容不正常的、异常的情况。
用法:常用于描述规律性、节奏性或形状上的不正常。
例句:
He has an irregular heartbeat.(他的心跳不正常。)
The company's financial records showed several irregularities.(公司的财务记录显示有几处不正常。)
4、 not normal:
含义:直接表示“不正常的”。
用法:口语化表达,适用于各种场合。
例句:
This situation is not normal.(这种情况不正常。)