噪声的英文 噪声用英语怎么说

“噪声”常见的英文表达是 noise，它既可以作可数名词，也可以作不可数名词，具体含义和用法如下：

含义

泛指声音：指不悦耳、不和谐或不需要的声音，即通常所说的“噪音”。例如：The noise from the construction site was unbearable.（建筑工地的噪音让人难以忍受。）

比喻意义：也可用来比喻干扰、杂音等抽象概念。例如：There's a lot of noise in the market right now, making it hard to see the real trends.（目前市场上有很多干扰因素，让人很难看清真正的趋势。）

常见搭配

make a noise：发出声音；制造噪音。例如：Don't make a noise, the baby is sleeping.（别出声，宝宝在睡觉。）

reduce noise：减少噪音。例如：The new design can effectively reduce noise.（新设计能有效减少噪音。）

noise pollution：噪音污染。例如：Noise pollution is a serious problem in many cities.（噪音污染是许多城市面临的严重问题。）

此外，在特定学科或专业领域中，“噪声”还有一些更专业的表达：

在电子学、通信领域：常用 noise 表示信号中的干扰或杂波；也可用 interference（干扰），侧重指外界因素对信号传输等造成的干扰。例如：The signal was affected by strong interference.（信号受到强烈干扰。）

在数学、统计学领域：noise 指数据中的随机波动或误差；random noise（随机噪声）强调其随机性。例如：We need to filter out the random noise in the data.（我们需要过滤掉数据中的随机噪声。）