“我想不明白”可以用以下几种英语表达：
1、 I can't figure it out.
这是最直接且常用的表达方式，意思是“我想不明白”或“我搞不懂”。
2、 I don't understand it.
这句话也表示“我不明白”或“我想不通”，虽然更侧重于“不理解”，但在很多情境下可以与“我想不明白”互换使用。
3、 It's beyond my comprehension.
这句话的意思是“这超出了我的理解范围”，也可以用来表达“我想不明白”的意思，但语气稍显正式或书面。
4、 I'm at a loss to understand it.
这句话表示“我完全不明白”或“我想不明白是怎么回事”，语气较为强烈。
在日常对话中，I can't figure it out. 是最常用且自然的表达方式。