“相同的思路”可以翻译为“the same line of thinking” 或者 “a similar approach/way of thinking” 。
例如：
We adopted the same line of thinking to solve this problem.（我们采用相同的思路来解决这个问题。）
They have a similar approach to thinking about this issue.（他们对这个问题的思考有相似的思路 。）