“吃苦”常见的英文表达有 “endure hardships”、“bear hardships” 或 “go through hardships”，以下为你详细介绍：
含义：强调在困难、艰苦的环境中持续忍受、坚持下来，突出一种坚韧不拔的精神。
例句：To achieve success, one must be willing to endure hardships and make sacrifices.（为了取得成功，一个人必须愿意吃苦并做出牺牲。）
含义：侧重于承受、负担起艰苦的状况，有主动承担苦难、不逃避的意思。
例句：Soldiers are trained to bear hardships and fight courageously.（士兵们接受训练，以承受艰苦并勇敢战斗。）
含义：更侧重于描述经历、度过艰难困苦的过程，强调过程本身。
例句：Many entrepreneurs have gone through hardships before they finally achieved success.（许多企业家在最终取得成功之前都经历过艰难困苦。）